Filosofía
Durante 77 años, en el Grupo JAB ANSTOETZ, se han vivido valores en el trabajo diario que también representan un faro para los empleados en su quehacer diario.
Estos valores importantes han cambiado en significado y en importancia en las últimas décadas, adaptándose a los cambios del tiempo, al igual que la visión y misión del Grupo JAB ANSTOETZ, que también han experimentado cambios.
We are very pleased to be able to present to you the new mission statement of the JAB ANSTOETZ Group, which expresses our self-image and our corporate philosophy.
The mission statement should always be an orientation for all of us in our daily work – internally and externally to our business partners – and provide an answer to the question of what the JAB ANSTOETZ Group stands for.
Many employees from the different areas of our company have worked on the new mission statement, our self-image, for which we are very grateful. This is the only way we can live it authentically in the future and identify with it in the long term.
For more than 75 years, the common vision has been the “red thread” for our actions: »We make sure that people feel comfortable and secure whether at home or away.«
In a rapidly changing world, we trust in the future and our strengths as a financially independent, medium-sized family business.
Values
The values we embody in our day-to-day work form the basis for the continuous development of our company. They shape the way we think and act, and guide us in our business decisions. We regard responsibility as an integral part of our day-to-day work.
Sentido de la proporción
Somos autoconscientes, pero nunca arrogantes. Más bien aplicamos de forma prudente nuestras ventajas para alcanzar nuestros objetivos.
Movilidad
Somos conscientes de que siempre debemos estar dispuestos a realizar cambios para desarrollarnos. Sólo de esta forma siempre tomamos la delantera.
Ambición
Ponemos el listón muy alto para nosotros. De esta forma no sólo cumplimos las expectativas de nuestros clientes y socios, sino las superamos.
Reliability
We keep our word – to our clients, suppliers, partners and colleagues.
Humanity
Colleagues, customers and partners should enjoy working with us. We therefore take care to foster respectful behaviour in every relationship.
Openness
We attach great importance to a mutual, honest exchange of opinions. Everyone should and may know where we are coming from, what we stand for and where we are heading.
Open-Mindness
We are always interested in developing our skills further. For this reason we welcome new approaches and are inspired by new ideas and good examples.
Individuality
We value the personal strengths of our employees and partners. This is why we consciously foster creative entrepreneurial freedom.
Grounding
We remain loyal to our roots, which are in Bielefeld, Germany. At the same time we think and act internationally. For this reason we respect, value and care about other people and their cultures.